Replaces zero with slashed variant to better distinguish it from the letter O/o.
Shifts punctuation up to a position that works better with all-caps text.
Substitutes a special form of a letter occurring at the end of a word. (Common in Latin connecting scripts, and required in various non-Latin scripts like Arabic)
Replaces characters with ordinal forms for use after figures.