Replaces figures separated by a slash with 'common' (diagonal) fractions.
Replaces characters with ordinal forms for use after figures.
Shifts punctuation up to a position that works better with all-caps text.
Replaces letters with historical variants that may appear anachronistic today. The best-known example is the long form of s.