Nautilus supports 113 different languages such as Spanish, English, Portuguese, German and French in Latin scripts. (Please note that not all languages are available for all formats.)
Hellmut G. Bomm first released his Linotype Nautilus typeface in 1999. Ten years later, he updated and expanded the design. Now users have two additional families at their disposal: Nautilus Text and Nautilus Monoline. Nautilus Text bears more similarities to the original Linotype Nautilus. The letters shows a high degree of contrast in their stroke modulation. Bomm's intention was to create a clear, highly legible face. While the even strokes of most sans serif types eventually tire the eyes in long texts, the marked stroke contrast of Nautilus Text lends the face its legibility. The characters were drawn with a broad tipped pen. Like serif typefaces, the forms of Nautilus Text display a variety of elements. Its characters are narrow, with relatively large spaces between them. This helps create an overall open appearance, and allows a large quantity of text to fit into a small space. Nautilus Monoline's letters share the same overall proportions as Nautilus Text's. But as their name implies, they are monolinear. Their strokes do not have the calligraphic modulation that Nautilus Text features. This allows them to set another sort of headline, making Nautilus Monoline a refreshing display type choice to pair with body text set in Nautilus Text.